Currently, there is no mechanism to manage notes or to size them. We have submitted this feature enhancement to the development team to implement in a future release.
However, you can pin a note so that it stays on top by clicking the pin icon in the note. See below: